31 يوليو 2026 23:56 مساء
|
آخر تحديث:
31 يوليو 23:57 2026
الخلاصة
محكمة دبي تُلزم مقترضين بسداد 247 ألف دولار ثابتة بثلاثة إقرارات مع فائدة 5% من رفع الدعوى حتى السداد ورسوم ومصاريف وأتعاب محاماة
اقترض شخصان 247 ألف دولار من آخر، بموجب ثلاثة إقرارات خطية، إلا أنهما امتنعا عن سدادها بعد حلول موعد الاستحقاق، رغم الإنذار الرسمي الموجّه إليهما، فقضت المحكمة المدنية في دبي بإلزامهما ردّ قيمة القروض، مع فائدة قانونية بنسبة 5% من تاريخ رفع الدعوى وحتى السداد، إضافة إلى الرسوم والمصروفات وأتعاب المحاماة.
وتفصيلاً، أقام الدائن دعوى مدنية، طالب فيها بإلزام المدعى عليهما سداد 487 ألف دولار أو ما يعادلها بالدرهم الإماراتي، استناداً إلى أربعة محررات عرفية قال إنها تثبت اقتراضهما للمبلغ، إضافة إلى الفائدة القانونية والنفاذ المعجل.
وأوضح أن المدعى عليهما وقّعا إقرارات باستلام مبالغ مالية على سبيل القرض، وتعهد كل منهما بردها في المواعيد المحددة خلال ديسمبر 2025، إلا أنهما لم يلتزما بالسداد رغم المطالبات الودية والإنذار العدلي الذي وُجّه إليهما عبر الكاتب العدل في دبي.
وأمام المحكمة، قدم المدعي أربعة محررات مترجمة ترجمة قانونية معتمدة، إلى جانب نسخة من الإنذار العدلي، فيما لم يحضر المدعى عليهما جلسات الدعوى رغم إعلانهما قانوناً، ولم يقدما أي دفاع أو مستندات تنفي المديونية.
وبعد فحص المستندات، رأت المحكمة أن ثلاثة من الإقرارات تستوفي شروط الحجية القانونية، باعتبارها موقّعة من أصحابها، وثبت من خلالها أن المدعى عليهما اقترضا معاً 187 ألف دولار، كما اقترض كل منهما منفرداً 30 ألف دولار، ليبلغ إجمالي المبلغ الثابت 247 ألف دولار.
